voilà un petit diaporama photos de nos vacances, ça résume bien le long commentaire que vous avez lu où que vous aurez à lire à la fin. mais bon, comme c'est jamais simple avec nous, voilà le travail.
lundi 17 novembre 2008
photos photos
Les plongeurs sont de sortie dans la baie des pirates. Que du bonheur dans ce décors, on se prendrait facilement pour jack sparow!!!!
photos photos
elle est pas belle la vue...euh, la vie....euh les deux quoi!!!
toujours une petite carib dans le coin, c'est la très bonne bière locale.
dimanche 16 novembre 2008
photos photos
Côte sauvage et concert de steel pan au programme. Petite pensée pour Philippe Lavil en écoutant le concert. les pruristes reconnaîtront.
jeudi 6 novembre 2008
photos de la villa
pour ceux qui veulent l'adresse: http://www.villaeasytimes.com/
un régal: piscine, jacuzzi, barbecue, jardin, cuisine, grande chambre, salon canapé....
de retour de vacances!!!
ça y est les vacances d'octobre sont terminées. Petit changement de parcours puisqu'on devait partir à Rio et finalement on a terminé à Tobago. Pas le même endroit mais on s'est régalé quand même. Mardi nous sommes partis en direction de paramaribo avec betty cédric meyline et benji. notre avion est mercredi à 9h en direction de rio via Belem. Bonne soirée à Paramaribo puis nuit tranquille. 6h du matin, on se réveille en pleine forme. Petit problème, le réceptionniste de la guesthouse où on loge nous explique que notre vol est annulé. Le taxi qui devait venir nous chercher a vu un écriteau à l'aéroport en déposant betty et cédric ( qui partaient plus tôt pour la barbade). bon pas d'autres nouvelles. on décide d'aller au centre social de la Surinam Airways pour savoir ce qui se passe. On arrive à 10h, ils nous expliquent que le vol est annulé car l'avion est en panne et en plus il y a une grève des pompiers. Bref, ils sont pas très clairs. on explique qu'on a une correspondance dans l'après midi et on leur demande de gérer ça avec l'autre compagnie: pas de problèmes nous disent ils. ils nous disent qu'on partira peut être jeudi mais ils savent pas trop. Bon grosse déception, ça fait une journée en moins au brésil. Ils nous réservent un hotel classe à paramaribo et ils nous fournissent des bons repas. Ils nous donnent rendez vous à l'agence le jeudi ( lendemain) à 9h. Comme on sait que leur avion part généralemnt vers 7h du matin, on comprend pas trop pour quoi ils nous donnent redv à cette heure puisque leur agence est à 1h de l'aéroport donc s'il y a un avion, c'est grillé. on appelle tout au long de la journée et ils finissent par lâcher que le vol est reporté au Samedi. Alors là c'est gros problème car ça nous fera plus que 6 jours à rio, c'est plus du tout intéressant pour nous d'aller là bas. On retourne à l'agence à la première heure pour négocier un arrangement. on ne veut plus aller à rio puisque c'est trop juste en temps. Là ils nous expliquent que ces pas leur problème, qu'ils vendent des billets d'avion et pas des vacances et que c'est plus leur problème si on ne veut pas partir samedi. Ils nous expliquent aussi qu'ils ont pas appelé la TAM, la compagnie brésilienne avec laquelle on devait partir car c'est pas leur problème non plus. alors là, c'est panique, on y croit pas. en plus il faut imaginer que le truc se passe en anglais qui n'est ni leur langue maternelle ni la notre! galère!!! Donc on se retrouve avec 1600 euros de billets dans le cul. Ils nous disent que c'est à Lastminute de gérer les remboursements. on les appelle mais la comminication est trop longue du coup ils nous demandent de racrocher. Il est 12h, ça fait 3h qu'on est baladé de bureau en bureau on en a raz le bol. On ne se voit pas non plus rentrer à Mana après avoir tout préparé pour Rio. On demande donc les vols du jour, ils nous disent que le vol pour tobago par à 15h. Allez banco, c'est parti, on y va! on repasse à l'hotel, on récupère nos bagages, on laisse une note de 80us dollards de téléphone ( kdo pour la surinam airways), on se barre en direction de l'aéroport. on prend notre vol avec un goût amer de s'être fait avoir mais bon, c'est les vacances et c'est qui compte. On arrive 1h30 après à trinidad. Forcément, avec nos guides de rio, on est pas trop aidé. On demande à l'office de tourisme un logement pour la nuit et un taxi. On arrive dans une guesthouse assez chère et très moche dans le quartier miteu de port of spain, la capitale de trinidad. Alors là, c grosse déprime pour anne laure. On va se balader aux alentours et on arrive au port où l'on remarque des départs de ferries pour tobago. On se renseigne et on prend des places pour le départ de 10h le lendemain. On ne sait pas si ça sera mieux mais on veut bouger de là. donc on se fait une petite bouffe et on se couche un peu déçu.
Réveil rapide le vendredi matin et on file vers le port. On part en bateu direction Tobago en 2h30 de voyage . les paysages des deucx iles sont magnifiques, c'est très sauvage. On arrive à Tobago, ça semble plus sympa au premiers abords. On se dirige vers un cyber café pour essayer de trouver un logement pour les 10 jours. on cherche dans des annonces mais on ne sait pas trop où aller car on ne connait pas l'ile du tout et sans guide en français, c chiant. le mec du cyber café voit qu'on galère et du coup il appelle une copine qui loue des appartements, c'est disponible, nickel, on mise la dessus. on cherche ensuite un taxi. on monte avec un gars, il nous demande où on va, il nous dit que c'est pas mal mais qu'il a mieux à nous proposer. on lui fait confiance et on se laisse guider. on arrive sur un bout de piste, le truc est miteux, mal situé et un peu crade. là on explique au gars que c'est pas possible, on veut pas dormir là. il fait la gueule! il nous explique que c'est chez sa soeur, on comprend mieux mais on demande d'aller à l'adresse initiale. et là, problème en fait il sait pas où c'est. il nous avait donc menti. mais bon, il est pas méchant et appelle quelqu'un pour trouver l'adresse et nous dépose à bon port. Et là c'est la bonne surprise, c'est une grande villa avec piscine, cuisine équipe, salon , chambre climatisé. y'a 4 chambres mais on est les seul du coup tout est pour nous et pour seulement 50euros par jour. alors là, on retrouve le sourire. La gérante habite au sous sol de la villa et elle est super souriante et sympa. On pose nos sacs et on reprend un taxi direction la plage pour une petite baignade. plage splendide, et en plus il y a des pêcheurs qui vendent du poissons: langouste pour 9 euros! miam miam, on n'hésite pas une seconde. On rentre à la maison après avoir fait quelques courses, on prend l'apéro dans le jacuzzi de la piscine, le sourire est de retour. Le lendemain, la gérante nous a trouvé une voiture de location, cool!! sauf que la consuite est à gauche donc ça va être un peu difficle mais c'est une boite de vitesse automatique donc ça résoud pas mal de problème. On décide faire le tour de l'île. Les paysages sont magnifiques mais la pluie commence à tomber et les villages paraissent déserts pour un samedi, où sommes nous tombés? le moral retombe un peu car on nous explique que en ce moment c la saison des pluies donc il fait pas toujours beau. aille aille aille, on pense à Rio et copacabana, mais bon c raté pour cette fois. on continue notre route. Dimanche il fait super beau donc c cool, on décide d'aller vers le coin touristique de l'ile voir s'il y a du monde dans le bourg. On tombe sur un complexe de plage privée avec boutiques et restau. Ambiance sumpa, plage magnifique, restau bon et pas trop cher. En repartant on s'arrête dans un club de plongée. ils ont des prestations sympas en snorkeling ( masque et tuba) et en plongée tuba. et par chance ils ont un moniteur français qui est là depuis un mois. on réserve pour mardi. Lundi on va en direction d'un coin réputé de l'ile pour la plongée. La baie de Speyside. on trouve un bateu qui veut bien nous emmener sur une île à 15 minutes de bateau et il nous prête masque et tuba, forcément, on a rien. Et là on se régale à observer les poissons magnifiques pendant 1h30 environ. Le temps est beau, l'eau est limpide, le top. On rentre enjoué de notre journée. On est impatient d'^tre au lendemain pour pouvoir profiter de nouveau de ses fonds magnifiques. De plus on repère quelques endroits qui sont splendides, c'est un vrai ambiance de pirate des caraibes sur cette ile. Lendemain donc direction le club de plongée, le mono français n'est pas là mais à la limite, on s'en fout. on veut plonger!! on part donc avec une hollandaise et un bateau moteur pour 3 heures de snorkeling dans divers endroits. On verra ce coup ci une grosse murène verte, impresionnant. On revient super enjoué et on décide de passer à l'étape suivante, la plongée bouteille. on réserve donc pour une sortie le lendemain mercredi. La nana nous propose de se retrouver à 17h dans un bar car c'est son mari le mono français et il aurait envie de nous voir. On répond donc ok à l'invitation. On passe un bon moment donc et on envisage même de passer le niveai 1 de plonger sauf qu'on déchanté vite quand on voit le bouqui qu'il faut avaler et il nous reste que quelques jours. on décide de reporter ça à une autre fois. il nous propose une préformation avec travail des techniques le lendemain et d'une plongée jeudi. on est ok et on se donne rdv le lendemain du coup. On passe la matinée tranquille et l'après midi au club de plongée à apprendre différentes choses utiles pour le niveau 1. On repasse acheté des langoustes, à ce rpix là on ne peut pas se priver. on part aussi à la découverte de l'île et de ses endroits sauvages, de ses plages petites mais magnifiques, on a pris nos marques, on est trop content d'être là. Jeudi c'est le grand moment avec la première plongée en autonomie et en bouteille. on s'équipe et c'est parti. anne laure n'est pas trop rassurée au début amis une fois dans l'eau c'est un vrai poisson. on apercevra encore une grosse murène et de nouveaux poissons. on resetra 45 minutes sous l'eau à 15m de profondeur. les monos sont super contents de nous, ils nous on trouvé zen et bien attentifs. ils nous proposent une sortie de 2 plongées le lendemain toute la matinée. On signe de suite. on termine au bar boiré un coup avec le français et la hollandaise, bon esprit. Le lendemain c'est donc super contents que l'on repart en plongée. Cette fois ci il faut un peu plus d'équipement puis qu'on enchaine deux plongées. on se régale de nouveau et on a la chance de voir des tortues et une raies immenses à 2m de nous. et la bonne surprise fût un ...Shark. et oui, sauf que malheureusemnt ( ou heureusement) on était sur l'échelle du bateau. c'est anne laure qui l'a vue en montant, il était 2m derrière elle, imaginez un peu son cri!!!! moi j'ai remis vite fait mon masque et j'ai sauté à l'eau mais plus rien, il était parti. Dommage. il faut rentrer maintenant. On a aussi un autre problème à gérer, de transport une nouvelle fois. et oui, notre bateau est parti ce matin sans nous puisqu'on l'a volontairement pas pris pour pouvoir plonger de nouveau. il faut donc chercher à échanger notre billet pour un nouveau. Là c'est la grosse galère et un peu la panique mais on arrive encore une fois à s'en sortir et à trouver un billet pour dimanche matin, jour de notre retour en avion. Samedi on profite donc encore de l'île et on part sur des criques sauvages et magnifiques. Dimanche matin , réveil 5h car le bateau part tôt. on est un peu mélancolique, les vacances ont été excellentes même si un peu galère au début. on est fiers de nous et de notre adaptation malgré le changement de direction. notre vol est à l'heure et on arrive à 18h à paramaribo. De nouveau la galère recommence puisque maintenant il faut rentrer à mana car on bosse à 8h demain et on est à 3h d 'albina , plus pirogue pour traverser le fleuve et à cette heure la , c nuit noire donc c pas gagner plus rentrer à Mana sachant qu'on a pas de voiture. on croise un gars dans l'avion qui est dans le même cas de nous sauf que lui a sa voiture à St laurent du maroni et qu'il habite Mana. Yes, un premier problème de régler. Deuxième problème, trouver un taxi qui veuille bien nous emmener à Albina. Et là deuxième coup de chance, il en reste un à paramaribo, sa copine habite là bas donc ça lui dérange pas de nous emmener. Et 3ème coup de chance son copain veut bien noud faire traverse en pirogue chose qui est maintenant interdit par la loi. On arrive à 22h à albina, on traverse le fleuve comme des clandestins, à la frontale et sans faire de bruit. on prend la voiture du collègue et on est de retour à Mana à 23h. Cool, on sera à l'heure au boulot demain!!! et voilà pour le résumé des vacances. Y'a forcément encore plein de détails loufoques et de plan galère mais là on racontera ça à noËL.
Réveil rapide le vendredi matin et on file vers le port. On part en bateu direction Tobago en 2h30 de voyage . les paysages des deucx iles sont magnifiques, c'est très sauvage. On arrive à Tobago, ça semble plus sympa au premiers abords. On se dirige vers un cyber café pour essayer de trouver un logement pour les 10 jours. on cherche dans des annonces mais on ne sait pas trop où aller car on ne connait pas l'ile du tout et sans guide en français, c chiant. le mec du cyber café voit qu'on galère et du coup il appelle une copine qui loue des appartements, c'est disponible, nickel, on mise la dessus. on cherche ensuite un taxi. on monte avec un gars, il nous demande où on va, il nous dit que c'est pas mal mais qu'il a mieux à nous proposer. on lui fait confiance et on se laisse guider. on arrive sur un bout de piste, le truc est miteux, mal situé et un peu crade. là on explique au gars que c'est pas possible, on veut pas dormir là. il fait la gueule! il nous explique que c'est chez sa soeur, on comprend mieux mais on demande d'aller à l'adresse initiale. et là, problème en fait il sait pas où c'est. il nous avait donc menti. mais bon, il est pas méchant et appelle quelqu'un pour trouver l'adresse et nous dépose à bon port. Et là c'est la bonne surprise, c'est une grande villa avec piscine, cuisine équipe, salon , chambre climatisé. y'a 4 chambres mais on est les seul du coup tout est pour nous et pour seulement 50euros par jour. alors là, on retrouve le sourire. La gérante habite au sous sol de la villa et elle est super souriante et sympa. On pose nos sacs et on reprend un taxi direction la plage pour une petite baignade. plage splendide, et en plus il y a des pêcheurs qui vendent du poissons: langouste pour 9 euros! miam miam, on n'hésite pas une seconde. On rentre à la maison après avoir fait quelques courses, on prend l'apéro dans le jacuzzi de la piscine, le sourire est de retour. Le lendemain, la gérante nous a trouvé une voiture de location, cool!! sauf que la consuite est à gauche donc ça va être un peu difficle mais c'est une boite de vitesse automatique donc ça résoud pas mal de problème. On décide faire le tour de l'île. Les paysages sont magnifiques mais la pluie commence à tomber et les villages paraissent déserts pour un samedi, où sommes nous tombés? le moral retombe un peu car on nous explique que en ce moment c la saison des pluies donc il fait pas toujours beau. aille aille aille, on pense à Rio et copacabana, mais bon c raté pour cette fois. on continue notre route. Dimanche il fait super beau donc c cool, on décide d'aller vers le coin touristique de l'ile voir s'il y a du monde dans le bourg. On tombe sur un complexe de plage privée avec boutiques et restau. Ambiance sumpa, plage magnifique, restau bon et pas trop cher. En repartant on s'arrête dans un club de plongée. ils ont des prestations sympas en snorkeling ( masque et tuba) et en plongée tuba. et par chance ils ont un moniteur français qui est là depuis un mois. on réserve pour mardi. Lundi on va en direction d'un coin réputé de l'ile pour la plongée. La baie de Speyside. on trouve un bateu qui veut bien nous emmener sur une île à 15 minutes de bateau et il nous prête masque et tuba, forcément, on a rien. Et là on se régale à observer les poissons magnifiques pendant 1h30 environ. Le temps est beau, l'eau est limpide, le top. On rentre enjoué de notre journée. On est impatient d'^tre au lendemain pour pouvoir profiter de nouveau de ses fonds magnifiques. De plus on repère quelques endroits qui sont splendides, c'est un vrai ambiance de pirate des caraibes sur cette ile. Lendemain donc direction le club de plongée, le mono français n'est pas là mais à la limite, on s'en fout. on veut plonger!! on part donc avec une hollandaise et un bateau moteur pour 3 heures de snorkeling dans divers endroits. On verra ce coup ci une grosse murène verte, impresionnant. On revient super enjoué et on décide de passer à l'étape suivante, la plongée bouteille. on réserve donc pour une sortie le lendemain mercredi. La nana nous propose de se retrouver à 17h dans un bar car c'est son mari le mono français et il aurait envie de nous voir. On répond donc ok à l'invitation. On passe un bon moment donc et on envisage même de passer le niveai 1 de plonger sauf qu'on déchanté vite quand on voit le bouqui qu'il faut avaler et il nous reste que quelques jours. on décide de reporter ça à une autre fois. il nous propose une préformation avec travail des techniques le lendemain et d'une plongée jeudi. on est ok et on se donne rdv le lendemain du coup. On passe la matinée tranquille et l'après midi au club de plongée à apprendre différentes choses utiles pour le niveau 1. On repasse acheté des langoustes, à ce rpix là on ne peut pas se priver. on part aussi à la découverte de l'île et de ses endroits sauvages, de ses plages petites mais magnifiques, on a pris nos marques, on est trop content d'être là. Jeudi c'est le grand moment avec la première plongée en autonomie et en bouteille. on s'équipe et c'est parti. anne laure n'est pas trop rassurée au début amis une fois dans l'eau c'est un vrai poisson. on apercevra encore une grosse murène et de nouveaux poissons. on resetra 45 minutes sous l'eau à 15m de profondeur. les monos sont super contents de nous, ils nous on trouvé zen et bien attentifs. ils nous proposent une sortie de 2 plongées le lendemain toute la matinée. On signe de suite. on termine au bar boiré un coup avec le français et la hollandaise, bon esprit. Le lendemain c'est donc super contents que l'on repart en plongée. Cette fois ci il faut un peu plus d'équipement puis qu'on enchaine deux plongées. on se régale de nouveau et on a la chance de voir des tortues et une raies immenses à 2m de nous. et la bonne surprise fût un ...Shark. et oui, sauf que malheureusemnt ( ou heureusement) on était sur l'échelle du bateau. c'est anne laure qui l'a vue en montant, il était 2m derrière elle, imaginez un peu son cri!!!! moi j'ai remis vite fait mon masque et j'ai sauté à l'eau mais plus rien, il était parti. Dommage. il faut rentrer maintenant. On a aussi un autre problème à gérer, de transport une nouvelle fois. et oui, notre bateau est parti ce matin sans nous puisqu'on l'a volontairement pas pris pour pouvoir plonger de nouveau. il faut donc chercher à échanger notre billet pour un nouveau. Là c'est la grosse galère et un peu la panique mais on arrive encore une fois à s'en sortir et à trouver un billet pour dimanche matin, jour de notre retour en avion. Samedi on profite donc encore de l'île et on part sur des criques sauvages et magnifiques. Dimanche matin , réveil 5h car le bateau part tôt. on est un peu mélancolique, les vacances ont été excellentes même si un peu galère au début. on est fiers de nous et de notre adaptation malgré le changement de direction. notre vol est à l'heure et on arrive à 18h à paramaribo. De nouveau la galère recommence puisque maintenant il faut rentrer à mana car on bosse à 8h demain et on est à 3h d 'albina , plus pirogue pour traverser le fleuve et à cette heure la , c nuit noire donc c pas gagner plus rentrer à Mana sachant qu'on a pas de voiture. on croise un gars dans l'avion qui est dans le même cas de nous sauf que lui a sa voiture à St laurent du maroni et qu'il habite Mana. Yes, un premier problème de régler. Deuxième problème, trouver un taxi qui veuille bien nous emmener à Albina. Et là deuxième coup de chance, il en reste un à paramaribo, sa copine habite là bas donc ça lui dérange pas de nous emmener. Et 3ème coup de chance son copain veut bien noud faire traverse en pirogue chose qui est maintenant interdit par la loi. On arrive à 22h à albina, on traverse le fleuve comme des clandestins, à la frontale et sans faire de bruit. on prend la voiture du collègue et on est de retour à Mana à 23h. Cool, on sera à l'heure au boulot demain!!! et voilà pour le résumé des vacances. Y'a forcément encore plein de détails loufoques et de plan galère mais là on racontera ça à noËL.
Inscription à :
Articles (Atom)
